New Case Study Available: How JGL Automates the Handoff Process to Continuously Translate Their Internal Communications

Ciklopea 2 years ago 2 min

At Ciklopea, our partnership with JGL presented us with three key linguistic challenges concerning their Intranet communications. Operating across diverse markets, the need to translate content into Croatian, English, and Russian was a priority for effective internal communication.

However, the traditional manual translation process proved to be arduous and time-consuming, impeding real-time information flow. Our objective was clear: streamline this process and enhance operational efficiency.

With our expertise and the integration of memoQ with JGL’s SharePoint site, we revolutionized their translation process. This strategic collaboration significantly streamlined translation, automating the handoff process and facilitating swift dissemination of multilingual content.

Discover how Ciklopea provided innovative language solutions to help JGL achieve its goals.

Read our Case Study

Related Articles

Case Study: Ensuring Accuracy and Compliance in Clinical Trial Translations

4 weeks ago

Clinical trials are a critical part of the life sciences industry, requiring precise documentation to ensure regulatory approval, patient safety, and successful market entry. However, translating these complex documents poses significant challenges, from strict regulatory requirements to the need for terminological accuracy and cost efficiency.  

Ciklopea, a leading language service provider, has successfully helped life sciences companies navigate these challenges through a combination of specialized expertise, advanced technology, and streamlined workflows. 

Continue reading

From Guesswork to Growth: How Data-Driven Language Strategy Transforms Global Business Success

4 months ago

In today’s interconnected economy, the difference between companies that thrive globally and those that struggle often comes down to one critical factor: how they approach language strategy and localization planning. While many organizations still rely on intuition or outdated market assumptions, forward-thinking companies are embracing a fundamentally different approach—one powered by data, precision, and strategic insight. 

Continue reading