We had a chit-chat with our human resources manager Sara Demiri about her job and the people she meets on a daily basis. She also told us a lot about the values she believes in, her hobbies, passions and other interests.
Product/service localization is a powerful vehicle designed to take your business directly to global clients and customers.
Poor translation may affect corporate image and brand loyalty. We are here to prevent this from happening.
Optimize processes and make a successful foreign market entry using our expertise, experience and cultural intelligence.
We help life sciences, IT & software and technology and manufacturing industries communicate their message to the international markets and secure a positive presence at the global level.
We provide linguistic solutions for medical and pharmaceutical industries, ranging from beauty and healthcare products to medical software localization.
Whatever your requirements may be – software / website / UI localization, agile localization of installed, SaaS, cloud-based or mobile applications, we have the solution for you.
30+ Supported Languages
Companies in 41 Countries Rely on Ciklopea
Expert knowledge in an accessible format.
Independent market research company Common Sense Advisory analyses the language services market every year and subsequently releases market reports and top lists of language services providers.
Ciklopea, the leading provider of language services in Southern Europe, has opened a new branch office in Ljubljana, Slovenia, in response to increasing business demands in the country. The newly established Ljubljana office will work closely with Ciklopea’s offices in Zagreb and in Belgrade to deliver the full range of language solutions including localization, translation and consulting.