The 2022 European Language Industry Survey revealed an interesting finding: 35% of participating independent language service providers see Machine Translation (MT) as an opportunity and 41% see it as a threat. Translators’ relationship with technology – especially machine translation – has always been a complicated one.
High quality language solutions for medical and pharmaceutical industries, from beauty and healthcare products to medical software localization.
Fast professional language solutions for consumer electronics, automotive industry, civil engineering – from user manuals to marketing materials
Professional solutions for your corporate and marketing needs – from legal and HR documents to transcreation or creative adaptation of traditional and digital marketing materials
The goal of every game localization project is to provide an immersive experience by adapting the original textual and non-textual elements.
From website localization to UI L10n, we provide high quality language solutions to help the IT companies communicate their messages to the global market.
Adjust your online store for specific markets by hiring Ciklopea to localize your eCommerce. Customize language, currency, payment methods, and content for a better user experience.
30+ Supported Languages
While the challenging climate of the 2020s may bring a lot of changes and uncertainties to the way businesses operate, it also provides a good opportunity to focus on the things that don’t change and that may help in overcoming the crisis. In this article, we take a look at how and why professional translation/localization services are one of the anchors that can help your business thrive in any environment.
Internationalization or i18n is the concept of product/service design that facilitates expansion into foreign markets (or globalization) through localization. The term is chiefly used in the software localization domain, but it can be easily applied to any other field. In this article, we take a closer look at how the internalization principles can be successfully applied to content production to make the localization process smoother, cheaper and leaner.