New ebook available: The Ultimate Guide to Understanding Localization Costs

Ciklopea 3 years ago 3 min read
The ultimate guide to understanding localization costs

If we had a dollar for every time a client asked us to break down localization costs, we’d be pretty rich. However, we do appreciate this question because it invites us to be transparent about our pricing.

At Ciklopea, we try our best to educate our clients and stay true to our people-first approach, which ultimately means prioritizing business relationships and employees’ well-being over profits. Still, one of the most common mistakes we’ve noticed is a logical fallacy that localization costs = translation fees per word.

This is why we decided to write an ebook that explains:

  • The dilemma of localization costs vs. localization as an investment
  • How to break down localization costs
  • Which localization costs are optional
  • Which localization costs are inevitable
  • How technology can help you decrease localization costs

Want to learn more? Download your ebook today to fully understand localization costs.

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Related Articles

Case Study: Ensuring Accuracy and Compliance in Clinical Trial Translations

5 days ago

Clinical trials are a critical part of the life sciences industry, requiring precise documentation to ensure regulatory approval, patient safety, and successful market entry. However, translating these complex documents poses significant challenges, from strict regulatory requirements to the need for terminological accuracy and cost efficiency.  

Ciklopea, a leading language service provider, has successfully helped life sciences companies navigate these challenges through a combination of specialized expertise, advanced technology, and streamlined workflows. 

Continue reading

From Guesswork to Growth: How Data-Driven Language Strategy Transforms Global Business Success

3 months ago

In today’s interconnected economy, the difference between companies that thrive globally and those that struggle often comes down to one critical factor: how they approach language strategy and localization planning. While many organizations still rely on intuition or outdated market assumptions, forward-thinking companies are embracing a fundamentally different approach—one powered by data, precision, and strategic insight. 

Continue reading

Webinar Recap: Level Up – The Power of Localization in the Gaming World

4 months ago

At Ciklopea, we believe that great games deserve to be played and understood everywhere. That’s why we recently hosted a live panel discussion titled “Level Up: The Power of Localization in the Gaming World”, where we gathered an exceptional group of experts from across the gaming ecosystem to explore how localization fuels global game success. 

Continue reading