Life Sciences Language Solutions Library

Expert resources on translation and localization for the medical and pharmaceutical industries.

Our Articles on Translation and Localization in the Life Sciences Sector

Translating Patient-Facing Content: Challenges and Solutions
Updating Clinical Study Documentation
Trascreation for the Life Sciences: Why, When and How
Medical Translation Challenges
The Missing Piece In Translating Clinical Research Materials
Localizing Pharmaceutical and Medical Marketing Materials
Patient Information Leaflets: Updates and Translation Asset Managements
Language Industry as an Auxiliary Discipline to Life Sciences
Where Does Localization Fit in The Life Sciences Industry?

Latest Updates and Articles

Word for Word and More: Terminology Management for the Pharmaceutical Industry

Miloš Matović 2 months ago

In literally every survey that we have ever conducted among our clients from the pharmaceutical and medical devices industries, accurate terminology has always been singled out as the primary concern in translation for these sectors. In this article, we will take a closer look at the reasons for this and how the translation technologies can help us address this issue and ensure accuracy of terminology.

Continue reading

Ciklopea at DIA Europe 2021

Ciklopea 2 months ago

We are happy to announce that Ciklopea, in its capacity as one of the leading providers of advanced language solutions for the life sciences sector, will exhibit at the forthcoming DIA Europe 2021 (virtual) event.

Continue reading