Ciklopea Announces Ivana Barišić Oharek as Chief Operating Officer (COO)

We are proud to announce that Sarah Ann Rengel, Senior Project Manager at Ciklopea, will be a featured speaker at Meet Central Europe 2025 in Bratislava on Thursday, October 16, from 11:00 to 11:45 AM, with her presentation My MT, Your MT – Strategies for Recognising and Managing Postediting Projects.

Clinical trials are a critical part of the life sciences industry, requiring precise documentation to ensure regulatory approval, patient safety, and successful market entry. However, translating these complex documents poses significant challenges, from strict regulatory requirements to the need for terminological accuracy and cost efficiency.  

Ciklopea, a leading language service provider, has successfully helped life sciences companies navigate these challenges through a combination of specialized expertise, advanced technology, and streamlined workflows. 

In today’s interconnected economy, the difference between companies that thrive globally and those that struggle often comes down to one critical factor: how they approach language strategy and localization planning. While many organizations still rely on intuition or outdated market assumptions, forward-thinking companies are embracing a fundamentally different approach—one powered by data, precision, and strategic insight.