Циклопеа Академија

Мост између академске заједнице и индустрије.

Циклопеа препознаје потребу за сарадњом између пружалаца језичких услуга и академске заједнице у циљу премошћавања јаза између језичког и техничког знања. Верујемо да задаци пружалаца језичких услуга укључују и проширивање универзитетског образовања пословним и техничким компетенцијама. Зато смо организовали читав низ активности као што су:

  • Радионице
  • Предавања
  • Дани отворених врата
  • Циклопеа летња школа

Циклопеа Академија представља платформу која спаја те активности у циљу дељења Циклопеиног искуства и стручности с будућим стручњацима у језичкој индустрији.

Циклоеа летња школа је први пут организована 2015. године и редовно се одржава с циљем побољшања сарадње између универзитета и индустрије. Школу похађају одабрани студенти дипломских језичких и преводилачких студија који имају прилику да проведу две недеље у Циклопеи и да уче од наших стручних тимова.

Студентима се презентују:

  • Основе локализације
  • Индустријско превођење
  • Пословне процедуре
  • Преводилачке технике
  • Стандарди квалитета
  • Контрола квалитета

Придружите се нашем тиму

Ако сте компетентни, амбициозни и желите да учите од образованих, креативних и иновативних експерата, Циклопеа је идеално место за развој ваше каријере.

Слободна радна места

Циклопеа летња школа 2015 – прича Милице Драгићевић

пре 3 године

Иако многи моји вршњаци немају прилику да се упознају са стварним светом пословања пре него што заврше факултет, ја сам имала срећу да будем примљена у Циклопеину летњу школу за преводиоце и осетим реалност на својој кожи.

Настави читање