Lokalizacija na področju tehnologije in proizvodnje
Natančnost informacij je pri znanosti in tehnologiji ključnega pomena. Ciklopeine jezikovne rešitve združujejo strokovno znanje posameznikov, pametno uporabo najsodobnejših tehnologij in visoko razvito projektno vodenje, da bi tako v lokaliziranih in prevedenih različicah besedil ohranili natančnost, slog in pomen izvorne vsebine.
Zakaj stranke izberejo Ciklopeo?
Družba Medtronic Adriatic pri svojem poslovanju v regiji sodeluje s Ciklopeo
Medicina in farmacija, Medicina in farmacija
Vodilno evropsko podjetje za podatke in analitiko Dun & Bradstreet s Ciklopeo v nemščino in angleščino prevedel nagrajeni večjezični finančni slovar
IT in programska oprema
Proizvajalec analitskih instrumentov Mettler Toledo je kakovost prevodov, nastalih v sodelovanju s Ciklopeo, označil za vrhunsko
Technology and Manufacturing, Tehnologija in proizvodnja
