Tražimo voditelja prevoditeljskih/lokalizacijskih projekata (m/ž)

Ciklopea prije 4 godine 3 min čitanja

Ciklopea širi svoj tim i zapošljava voditelja projekata s iskustvom na puno radno vrijeme

Opis posla:

● organiziranje i vođenje složenih prevoditeljskih i lokalizacijskih projekata: upravljanje prioritetima, financijskim aspektima projekta i resursima na projektu
● priprema i upravljanje projektnom dokumentacijom
● izgradnja i održavanje profesionalnih odnosa s klijentima i dobavljačima
● svakodnevni rad u specijaliziranim računalnim programima

Uvjeti

● znanje engleskog i/ili njemačkog jezika (C1 ili ekvivalent toj razini)
● visoka razina pismenosti
● iskustvo rada u administrativnim poslovima
● izvrsno poznavanje rada na računalu (MS office paket)
● iskustvo rada s klijentima i održavanja poslovnih odnosa
● prednost: poznavanje CAT alata
● prednost: edukacija i život u međunarodnom okruženju
● prednost: iskustvo rada na sličnoj poziciji u jezičnoj industriji ili IT sektoru najmanje godinu
dana
● prednost: VŠS/VSS/Magistar struke jezičnog smjera

Za ovu poziciju posebno je važno:

● pozitivan stav prema poslu i timskom radu
● orijentiranost na rezultat
● predanost, povjerljivost i lojalnost
● organiziranost i pridržavanje ugovorenih rokova
● proaktivnost, vodstvo i sklonost timskom radu
● učinkovita asertivna komunikacija
● samostalnost i odgovornost u radu
● sposobnost učinkovitog rješavanja poteškoća
● sposobnost dobrog snalaženja u izazovnim situacijama i multitasking

Što nudimo

● priliku za rad u dinamičnom i međunarodnom timskom okruženju
● priliku za rad i suradnju s međunarodnim klijentima
● mogućnost profesionalnog napredovanja i razvoja karijere
● stručno usavršavanje i poticanje izvrsnosti
● stimulativan dohodak
● kontinuirana edukacija, rast i razvoj

Vrsta zaposlenja:

Stalni radni odnos

Lokacija:

Zagreb

Svoj životopis i motivacijsko pismo pošaljite na hr[at]ciklopea.com

 

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Povezani članci

Izvrsnost u poslovanju i briga o zaposlenicima

prije 8 mjeseci

U današnjem poslovnom svijetu, pronalazak radnog okruženja koje potiče izvrsnost i kontinuirano ulaganje u razvoj zaposlenika su ključni faktori za uspjeh poduzeća. Nedavna radionica o upravljanju ljudskim potencijalima u mikro i malim poduzećima, organizirana od strane CEPOR-a, SELECTIO Grupe i Kluba poduzetnika seniora SENTOR, izdvojila je Ciklopeu kao primjer tvrtke koja se ističe u ovim područjima.

Nastavi čitati

Pozivnica na Webinar: “Prevedi me do destinacije”

prije 9 mjeseci

U svijetu gdje turizam predstavlja ključnu kariku gospodarstva, a digitalizacija pruža beskrajne mogućnosti za predstavljanje ponude širom svijeta, jezične barijere više nisu opcija. Upravo zato Ciklopea sa zadovoljstvom najavljuje ekskluzivni webinar „Prevedi me do destinacije”, koji će se održati 20.3.2024.

Nastavi čitati