Održan prvi regionalni forum inicijative Elia Exchange za Zapadni Balkan

Ciklopea prije 8 godina 2 min čitanja
First Regional Elia Exchange Initiative Forum

U Osijeku je 19. prosinca 2014. godine održan prvi regionalni forum inicijative Elia Exchange. Inicijativu je pokrenulo udruženje Elia (European Language Industry Association), a opći cilj iste jest jačanje suradnje između akademske zajednice i prevoditeljske industrije.

Forum koji je ugostio prvi fakultet domaćin, Filozofski fakultet u Osijeku, okupio je predstavnike sveučilišta iz Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Srbije te Hrvatske te predstavnike industrije iz Hrvatske i Slovenije. Neke od glavnih točaka rasprave odnosile su se na kvalitetu i vrstu studijskih programa dodiplomskih i diplomskih studija za prevođenje, dane otvorenih vrata tvrtki regije, mogućnost studentskog stručnog usavršavanja za vrijeme i nakon završetka studija te mrežnu bazu podataka EE-a koja uključuje studente, sveučilišta te tvrtke koje su spremne osigurati pripravništvo studentima prevoditeljskih studija.

Ciklopea, u svojstvu regionalnog koordinatora za Zapadni Balkan, uspješno je prezentirala inicijativu EE te predvodila forum u suradnji s osječkim fakultetom. Ovom prilikom zahvaljujemo fakultetu domaćinu te svim sudionicima na predstavljanju vlastitih programa te kvalitetnoj i konstruktivnoj raspravi kao i spremnosti na nastavak suradnje u 2015.

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Povezani članci

Uspješno smo završili proces certifikacije norme ISO 18587 za naknadno uređivanje strojno prevedenog teksta

prije 1 mjesec

Svi znamo da je umjetna inteligencija goruća tema, a u vremenu koje je pred nama bit će svakako još i relevantnija.  U svim industrijama sada se istražuje kako najbolje iskoristiti tehnologiju umjetne inteligencije na što učinkovitiji način i tako optimizirati troškove. Postepeno širimo granice mogućeg, kako u svijetu tako i u području pružatelja jezičnih rješenja.

Nastavi čitati

Ciklopea slavi 20 godina postojanja i dobiva priznanje kao jedan od najboljih pružatelja jezičnih usluga u južnoj Europi

prije 7 mjeseci

Ove godine slavimo značajnu obljetnicu, a uzbuđenje je na vrhuncu dok se pripremamo za veliko slavlje i veselje! Prije dva desetljeća stvorena je vizija koja je zauvijek promijenila način na koji se povezujemo, razmišljamo i komuniciramo izvan kulturnih i geografskih granica. Pokretanje kompanije koja pruža jezične usluge nije bio lak zadatak, ali trud se definitivno isplatio.

Nastavi čitati