Certifikat Across v6
Ciklopea je krajem svibnja 2015. godine stekla certifikat Across v6 kojim se dokazuje stručnost u primjeni alata Across v6 koji pruža napredno serversko okruženje za upravljanje prevoditeljskim projektima, memorijama i terminologijom.
Nakon uspješnog stručnog treninga, koji održava tvrtka Across Systems GmbH, Ciklopea je primljena u uski krug globalnih pružatelja prevoditeljskih i drugih jezičnih usluga.
Stjecanje ovog vrijednog certifikata, a prije svega znanja i stručnih kompetencija, dokaz su naše opredijeljenosti vrijednostima kao što su izvrsnost i vodstvo. Stečeno znanje uspješno primjenjujemo u svakodnevnom radu pružajući našim klijentima jezične usluge visoke kvalitete, a našim suradnicima i partnerima podršku i stručnost.