Zur Anpassung Ihrer Inhalte und Produkte an internationale Märkte gehört mehr als nur die Übersetzung.

Das Managed-Services-Modell von Ciklopea kann Ihnen dabei helfen, Übersetzungs- oder Lokalisierungsprojekte zu zentralisieren, Prozesse zu definieren, Kosten zu senken, Ihre Effizienz zu verbessern und noch vieles mehr.

Es ist schwer, sich im digitalen Zeitalter abzuheben und Aufsehen zu erregen, und wir wissen es. Deswegen haben wir mehrsprachige Content-Produktionsdienste entwickelt.

Umfassen Ihre Anforderungen die Lokalisierung sehr großer Mengen an Inhalten? Oder möchten Sie vielleicht eine kundenspezifische MÜ-Engine für den Einsatz in Ihren aktuellen Projekten entwickeln?

Ciklopea verlässt sich auf Orchestrum, ein eigenes BMS, sowie auf memoQ, Memsource und BeLazy, um die Zeit für die Projektverwaltung zu kürzen, effizienter zu arbeiten und Ihren Übersetzungsworkflow zu optimieren.

Mit fortschreitender Technologie entwickeln sich auch unsere Übersetzungspraktiken. KI-Übersetzungen können leistungsfähig sein, wenn man sie klug einsetzt; insbesondere wenn es um Geschwindigkeit und Kosteneffizienz geht.