Prevodi v medicini in farmaciji

Od navodil za uporabo in povzetkov glavnih značilnosti zdravil do marketinških rešitev, od lokalizacije medicinske programske opreme do gradiv za klinične raziskave – kakovost, natančnost in jasnost jezika pomagajo ohranjati globalno prisotnost in krepijo globalno rast panoge.

Zaprosite za ponudbo
Medicinski prevodi

Medicinski prevodi

Jezikovne rešitve za medicinske strokovnjake.

Več o tem
Navodila za uporabo medicinskih pripomočkov

Navodila za uporabo medicinskih pripomočkov

Prevodi navodila za uporabo medicinskih pripomočkov.

Več o tem
Farmacevtski prevodi

Farmacevtski prevodi

Jezikovne rešitve za farmacijo.

Več o tem
Gradiva za klinične raziskave

Gradiva za klinične raziskave

Jezikovne rešitve za klinična preskušanja.

Več o tem
Kmetijstvo

Kmetijstvo

Jezikovne rešitve za kmetijske strokovnjake.

Več o tem
Lepota in zdravstvo

Lepota in zdravstvo

Jezikovne rešitve za lepotilne izdelke in zdravstvene pripomočke

Več o tem
Marketinška gradiva

Marketinška gradiva

Lokalizacija dodatnega marketinškega gradiva za medicino in farmacijo.

Več o tem
Medicinska programska oprema

Medicinska programska oprema

Rešitve za lokalizacijo medicinske programske opreme.

Več o tem

Ciklopeina izvirna raziskava

Glavni izzivi pri farmacevtskih prevodih

Preberite zdaj

Zakaj stranke izberejo Ciklopeo?

Od uspešne transkreacije slogana do stalnega sodelovanja z družbo JGL

Medicina in farmacija

JGL
Preberi to študijo primera

Vodilno evropsko podjetje za podatke in analitiko Bisnode s Ciklopeo v nemščino in angleščino prevedel nagrajeni večjezični finančni slovar

IT in programska oprema

Bisnode Croatia
Preberi to študijo primera

Proizvajalec analitskih instrumentov Mettler Toledo je kakovost prevodov, nastalih v sodelovanju s Ciklopeo, označil za vrhunsko

Tehnologija in proizvodnja

Mettler Toledo
Preberi to študijo primera

Tehnološko-ekletične rešitve za vaše podjetje

Strokovno in centralizirano večjezično upravljanje.

Zaprosite za ponudbo