Циклопеа летња школа 2016: прича се наставља (Видео)
CiklopeaОвогодишња Циклопеина летња школа је одржана у Загребу од 22. августа до 2. септембра и окупила је 11 студената језичких смерова из Хрватске, Србије и Црне Горе. Друга Летња школа представља наставак Циклопеиног рада на поспешивању сарадње између академских заједница и језичке индустрије у регији Југоисточне Европе.
Студентима су представљене технологије и процедуре професионалног језичког окружења, што укључује увод у основе локализације и глобализације, различите врсте језичких услуга, индустријске стандарде, ЦАТ и QА алате као и могућа занимања и развој каријере у језичкој индустрији.
Циклопеина летња школа представља наставак универзитетског образовања и будућим преводиоцима и професионалним лингвистима пружа прилику да добију увид у свет професионалних језичких услуга и практично знање пре првог радног искуства. Такође, нама као пружаоцу језичких услуга пружа прилику да препознамо потребе и очекивања млађих колега и да програм развијамо у складу са њима.
Срећни смо што можемо да објавимо да је овогодишња Летња школа поновила успехе прве на свим нивоима. Захваљујемо нашим полазницима из Хрватске, Србије и Црне Горе, Циклопеином тиму и нашим техничким партнерима што су Циклопеину летњу школу још једном учинили предивним искуством. Надамо се да ће наредна Летња школа следеће године окупити још више студената из свих држава Југоисточне Европе.