Преводна решења за немачки језик

Наши локални ресурси за немачки језик су пажљиво одабрани лингвисти којима је немачки матерњи језик и који поседују искуство, квалификације и интердисциплинарно знање које је потребно за пружање квалитетних језичких услуга у областима медицине и фармације, ИТ-а и софтвера и технологије и производње.

Затражите понуду за професионална језичка решења за немачки

Нисте пронашли језички пар који тражите? Обратите нам се и повратно ћемо вам се јавити у вези с вашим захтевом.

Изврсност језичних решења

Циклопеини тимови обезбеђују тачност, исправност и течност сваког превода с немачког извршавањем задатака у складу с развијеним интерним поступком управљања пројектима и ISO стандардима:

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015

Систем управљања квалитетом

ISO 17100:2015

ISO 17100:2015

Систем управљања квалитетом за преводилачке компаније

ISO 27001:2013

ISO 27001:2013

Систем управљања информационом безбедношћу

Немачки језик

Немачки је широко распрострањен језик са око 100 милиона говорника широм света. Превођење садржаја на немачки представља сјајну прилику да се повежете са бројном и утицајном публиком у Немачкој, Аустрији, Швајцарској и другим регијама у којима се говори немачки језик.

Ако тражите поузданог пружаоца језичких решења за немачки језик, Ciklopea се истиче као лидер у индустрији. Имамо документовано искуство у пружању висококвалитетних језичких услуга и препознати смо као врхунски пружалац језичких решења у Јужној Европи.

Наш успех је резултат комбинације вештих експерата, континуираног унапређења процеса, снажне технолошке инфраструктуре, стратешких партнерстава, иновативних приступа и флексибилности фокусиране на клијента. Посвећена успеху клијената, компанија Ciklopea пружа свеобухватне услуге превођења, локализације и консалтинга за немачки језик и друге језике.

Наш тим искусних преводилаца, који течно говоре немачки језик, пружа прецизне и културно адаптиране преводе који вам омогућавају ефикасно повезивање с публиком која говори немачки језик.

Можете се поуздати да ће Ciklopea испоручити изузетна решења на немачком језику која задовољавају ваше специфичне потребе и тако вам помоћи да остварите успех на тржиштима на којима се говори немачки језик. Наше стручно знање и посвећеност изврсности нас чине поузданим партнером за пружање језичких решења за немачки језик.

 

Три основна начела стручног превођења

Тачност

Тачност

Преведени садржај мора да пренесе целовиту и непромењену информацију из изворника.

Исправност

Исправност

Наши језички стручњаци поштују граматику, правопис и стручну терминологију циљног језика.

Течност

Течност

Преведени садржај мора да делује као да је написан на циљном језику.