Localizzazione di e-Commerce

Le nostre soluzioni per la localizzazione di e-commerce sono concepite per aiutarti a garantire ai tuoi clienti internazionali un’esperienza efficace di shopping, in linea con la loro madrelingua e cultura e con i requisiti tecnici e legali del mercato target.

Scopo di ogni progetto di localizzazione di e-commerce è garantire al pubblico target l’esperienza dell’utente nativo.
Una cattiva sintassi, valute sbagliate ed eventuali contenuti offensivi possono portare a risultati insoddisfacenti, anche nel caso dei migliori shop online. Errori in cui di certo non vorrai incappare anche tu.

Noi di Ciklopea ne siamo pienamente consapevoli, e le nostre soluzioni di localizzazione di e-commerce sono state concepite per aiutarti a raggiungere, fidelizzare e assistere i tuoi clienti sui mercati internazionali attraverso l’utilizzo intelligente delle più moderne tecnologie, dei servizi di eccellenti linguisti locali e di produttori di contenuti, unitamente alla gestione esperta degli incarichi, che garantisce la perfetta fusione di tutti questi elementi.

Aumenta il tuo volume d’affari internazionale con Ciklopea

Possiamo aiutarti a creare le migliori soluzioni di localizzazione ad hoc per le tue necessità, in base alla tua infrastruttura esistente, ai tuoi obiettivi e alle tue strategie.
Possiamo aiutarti a localizzare perfettamente la descrizione del tuo prodotto e delle categorie di prodotti in oltre 30 lingue, mentre le nostre soluzioni cloud dedicate possono aiutarti a ottimizzare il tuo processo di e-commerce su un’ampia gamma di piattaforme, tra cui:

  • WordPress
  • WooCommerce
  • Drupal
  • Magento
  • Shopify

Noi di Ciklopea prendiamo sul serio la sicurezza e la privacy dei tuoi materiali, ed elaboriamo i nostri progetti in conformità con gli standard internazionali sulla sicurezza delle informazioni, tra cui la norma ISO 27001:2013.

Il modello delle 3P di Ciklopea

Perché localizzare?

Soluzioni tecnologiche versatili per il tuo business

Gestione professionale e centralizzata delle risorse multilingue.