Ciklopea ottiene la certificazione ISO 13485
Ciklopea
Siamo orgogliosi di annunciare che Ciklopea ha ottenuto la certificazione ISO 13485, uno standard di qualità riconosciuto a livello globale per il settore dei dispositivi medici.
Traduzioni basate sull’IA
Veloci, affidabili e supportate da esperti umani
Combinando l’intelligenza artificiale con la professionalità offerta da linguisti umani, le traduzioni di Ciklopea basate sull’IA offrono un approccio più intelligente, veloce e scalabile alla comunicazione multilingue.
Che si tratti di localizzare il contenuto generato dagli utenti (UGC), aggiornare documentazione legale o lanciare prodotti a livello globale, la nostra soluzione permette alla tua attività di rimanere in movimento alla velocità del tuo pubblico.
Costruita sulla fiducia. Alimentata dall’intelligenza.
Ciò che rende davvero unica la soluzione di traduzione con IA offerta da Ciklopea è ciò che sta dietro le quinte. A differenza degli strumenti IA generici, il sistema di nostro brevetto è il frutto di un lavoro interno, basato su dati strutturati bilingue di altissima qualità, raccolti durante due decenni di esperienza sul campo da eccellenti linguisti. Ciò significa:
- Domain-Specific Tuning – I nostri motori sono ottimizzati per settori come scienze biologiche, legale, tecnologico ed e-commerce.
- Output affidabili – Basati su traduzioni verificate e non su contenuti frutto di crowdsourcing.
- Apprendimento continuo – Ci allineiamo alla tua terminologia e al tuo stile attraverso canali di feedback dinamici.
Non si tratta semplicemente di intelligenza artificiale: questa è l’intelligenza di Ciklopea.
Il meglio di entrambi i mondi: velocità e qualità
Le traduzioni di Ciklopea basate sull’IA sono pensate per le organizzazioni che non possono permettersi di scindere la consegna veloce dall’alta qualità. I nostri punti di forza:
- Velocità– Traduciamo ingenti quantità di contenuti in tempi record.
- Scalabilità – Gestiamo qualsiasi richiesta senza sforzo, da cataloghi di prodotti alla documentazione legale.
- L’elemento umano nella catena – Ogni prodotto generato dall’IA viene revisionato da linguisti di professione, assicurando accuratezza culturale e contestuale.
Questo approccio ibrido garantisce che il prodotto finale soddisfi le aspettative degli utenti globali - senza ritardi o congetture.
Creata per le attività che si muovono rapidamente
Se ti occupi di e-commerce, automotive, viaggi, affari legali o tecnologia, sai perfettamente che la velocità nelle prestazioni e l’originalità dei contenuti sono fattori fondamentali. Le nostre soluzioni basate sull’IA permettono al tuo team di:
- Pubblicare simultaneamente contenuti multilingua
- Aggiornare le basi di conoscenza e le FAQ da un giorno all’altro
- Tradurre contratti, politiche e interfacce utente su larga scala
Dal marketing alla documentazione tecnica, offriamo risultati veloci e convenienti, fatti su misura per il tuo settore di attività.
Forniamo i migliori servizi di traduzione umana. I numeri non mentono.
95% dei clienti ci raccomandano
98,1% dei clienti rimane con noi
99,6% comprovata accuratezza delle consegne
Scopri di più sull’IA sul nostro blog
Ciklopea diventa membro della Camera di commercio italo croata e italo serba
La collaborazione con le camere di commercio offre numerose possibilità e una buona dose di stabilità nei tempi in cui il networking è assolutamente utile e necessario per la crescita e lo sviluppo della gestione aziendale.
Ciklopea è stata riconosciuta per la quarta volta consecutiva tra i maggiori fornitori di servizi linguistici del Sud Europa
Ancora una volta, siamo lieti di poter annunciare che la società indipendente di ricerche di mercato CSA Research ha riconosciuto Ciklopea come leader mondiale nel settore multimiliardario della traduzione, dell’interpretariato e della localizzazione.