Fintech компаније настоје да допру до глобалне публике, а превођење им омогућава да ефикасно привуку кориснике у различитим регијама. Ciklopea им помаже превођењем њихових платформи, апликација и услуга како би могли да уклоне језичке баријере, привуку међународне купце и прошире свој тржишни домет.
Сектор финансијских услуга делује у различитим правним оквирима. Fintech превођење обезбеђује усклађеност прецизним превођењем правне документације и документације о усклађености, услова пружања услуге, политике приватности и других регулаторних захтева на одговарајуће језике. То помаже компанијама да послују у складу с локалним законима и прописима на различитим тржиштима.
Fintech превођење може бити корисно у следећим случајевима:
- Апликације за мобилно банкарство
- Платформе за инвестирање и трговину
- Мењачнице и новчаници за криптовалуте
- Решења за дигитално плаћање
- Алатке за планирање финансија и буџета
- Платформе за P2P кредитирање
- Платформе за групно финансирање
- Регулаторна документација
- Финансијски извештаји
- Беле књиге и истраживачки радови о fintech иновацијама.
…и још пуно тога.
Превођење омогућава доступност fintech решења на локалним језицима тако што их приближава особама са ограниченим знањем енглеског језика или особама које желе да послују на свом матерњем језику. Овај инклузивни приступ помаже у уклањању баријера и оснаживање корисника из различитих земаља. Такође подржава глобално ширење иновативних финансијских технологија којима се суштински мењају традиционални модели финансирања.
Ciklopea сарађује с најбољим fintech преводиоцима у класи који могу да управљају осетљивим финансијским и корисничким подацима уз висок ниво поузданости. Они се придржавају професионалних стандарда и етичких смерница, одржавају поверљивост и обезбеђују сигурност података током целог процеса превођења.