Локализација огласа, банера и слогана

Решења компаније Ciklopea за локализацију огласа, банера и слогана комбинују транскреацију или креативно превођење, културну интелигенцију и истраживање тржишта и омогућавају вам да се истакнете на глобалним тржиштима.

Тражите решења локализације високог квалитета?

Тражите решења локализације високог квалитета?

Доказана прецизност испоруке од 99,6%.

Придобијање пажње глобалних клијената озбиљан је посао. Маркетинг постаје комплекснији сваким даном и захтева поузданог партнера који има потребно знање, енергију и добро разумевање динамике глобалног пословања а то смо управо ми.

Тимови за локализацију дигиталних маркетиншких материјала компаније Ciklopea вам могу помоћи у локализацији дигиталних садржаја укључујући између осталог и следеће:

  • Огласи
  • Банери
  • Слогани
  • Инфографике

Наша решења за локализацију дигиталних маркетиншких материјала заснована су увек на истраживању тржишта, посебним захтевима пројеката и креативном превођењу како би омогућила да ваша порука заиста заблиста на циљном тржишту. Ту смо да вам омогућимо да нађете прави баланс између глобалне корпоративне конзистентности и локалне адаптације.

3П модел компаније Ciklopea

Зашто локализовати?

Квалитет у компанији Ciklopea

Сви преводи за потребе дигиталног маркетинга у компанији Ciklopea обављају се у складу с применљивим стандардима који гарантују прецизност и јасноћу преведених материјала.

Стандарди квалитета за које смо сертификовани

  • ISO 9001:2008 – Систем управљања квалитетом
  • ISO 17100:2015 – Систем управљања квалитетом за преводилачке компаније
  • ISO 27001:2013 – Систем управљања информационом безбедношћу