Језичка грешка бр. 9: Доћи аутобусом / доћи са аутобусом

Miloš Matović пре 4 године Коментар
Језичка грешка бр. 9: Доћи аутобусом / доћи са аутобусом
Доћи аутобусом / доћи са аутобусом

Предлог с или са испред именице у инструменталу увек означава друштво, тако да је правилно рећи:

Дошао сам са другом.

Био сам на мору са пријатељима.

Стинг је одржао концерт са филхармонијским оркестром.

Међутим, предлог се не ставља када именица у инструменталу означава средство:

Потписао сам се хемијском оловком.

Дошла је аутобусом.

Хлеб се сече ножем.

Коментари

Слични чланци

Машинско превођење, вештачка интелигенција и људски додир

пре 2 године

И даље је веома присутно уверење из атомског доба да ће рачунари потпуно заменити преводиоце, па чак и потпуно укинути потребу за учењем страних језика – кроз неколико година. Али колико је то вероватно?

Настави читање