Језичка грешка бр. 25: Чак штавише

Miloš Matović пре 4 године Коментар
Језичка грешка бр25 Чак штавише
Чак штавише

Иако је фраза чак штавише јако честа у свакодневном говору, ради се о плеоназму, односно о употреби сувишних речи.

Речи чак и штавише имају исто значење, тако да не смеју да се нађу једна поред друге.

Правилно је рећи:

Чак мислим да је филм добар.

или

Штавише, мислим да је филм добар.

Неправилно је рећи:

Чак штавише, мислим да је филм добар.

Коментари

Слични чланци

Машинско превођење, вештачка интелигенција и људски додир

пре 2 године

И даље је веома присутно уверење из атомског доба да ће рачунари потпуно заменити преводиоце, па чак и потпуно укинути потребу за учењем страних језика – кроз неколико година. Али колико је то вероватно?

Настави читање