Одржан први регионални форум иницијативе Елиа Еxчанге за Западни Балкан

Ciklopea пре 3 године Коментар
Одржан први регионални форум иницијативе Елиа Еxчанге за Западни Балкан

У Осијеку је 19. децембра 2014. године одржан први регионални форум иницијативе Елиа Еxчанге. Иницијативу је покренуло удружење Елиа (Еуропеан Лангуаге Индустрy Ассоциатион), а општи циљ иницијативе је јачање сарадње између академске заједнице и преводилачке индустрије.

Форум који је угостио први факултет домаћин, Филозофски факултет у Осијеку, је окупио представнике универзитета из Црне Горе, Босне и Херцеговине, Србије и Хрватске, као и представнике индустрије из Хрватске и Словеније. Неке од главних тачака расправе су се односиле на квалитет и врсту студијских програма додипломских и дипломских студија за превођење, дане отворених врата компанија у региону, могућност стручног усавршавања студената током и након завршетка студија, као и на мрежну базу података ЕЕ-а која укључује студенте, универзитете и компаније које су спремне да осигурају приправништво студентима преводилачких студија.

Циклопеа је успешно презентовала иницијативу ЕЕ у својству регионалног координатора за Западни Балкан и предводила форум у сарадњи са Филозофским факултетом у Осијеку. Овом приликом захваљујемо факултету домаћину као и свим учесницима на представљању властитих програма и на квалитетној и конструктивној расправи и спремности на наставак сарадње у 2015. години.

Коментари

Слични чланци

Циклопеа постала SDL LSP partner

пре 2 године

С великим задовољством објављујемо да се компанија Циклопеа придружила програму компаније SDL за партнере пружаоце језичких услуга. Ово стратешко партнерство нам помаже да надоградимо и потврдимо своју стручност у вези са решењима компаније SDL , унапредимо наше процесе и проширимо могућности напредних језичких решења. SDL Trados Studio, GroupShare и MultiTerm су неки од наших стандардних алата од […]

Настави читање