Преводна решења за словеначки језик

Наши локални ресурси за словеначки језик су пажљиво одабрани лингвисти којима је словеначки матерњи језик и који поседују искуство, квалификације и интердисциплинарно знање које је потребно за пружање квалитетних језичких услуга у областима медицине и фармације, ИТ-а и софтвера и технологије и производње.

Доступни језички парови за словеначки

  • Словеначки језик Словеначки — Енглески
  • Словеначки језик Словеначки — Немачки
  • Словеначки језик Словеначки — Хрватски
  • Словеначки језик Словеначки — Српски
  • Словеначки језик Словеначки — Босански
  • Словеначки језик Словеначки — Македонски
  • Словеначки језик Словеначки — Италијански
  • Словеначки језик Словеначки — Француски
  • Словеначки језик Словеначки — Шпански
  • Словеначки језик Словеначки — Руски

Затражите понуду за професионална језичка решења за словеначки

Нисте пронашли језички пар који тражите? Обратите нам се и повратно ћемо вам се јавити у вези с вашим захтевом.

Изврсност језичних решења

Циклопеини тимови обезбеђују тачност, исправност и течност сваког превода с
словеначког извршавањем задатака у складу с развијеним интерним поступком управљања пројектима и ISO стандардима:

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015

Систем управљања квалитетом

ISO 17100:2015

ISO 17100:2015

Систем управљања квалитетом за преводилачке компаније

ISO 27001:2013

ISO 27001:2013

Систем управљања информационом безбедношћу

Словеначки језик

Словеначким језиком говори око 2,5 милиона људи широм света, највећим делом у Словенији. Превођење садржаја на словеначки језик представља драгоцену прилику да се повежете са вашом циљном публиком и успоставите снажно присуство у Словенији и другим регијама у којима се говори словеначки језик.

Словеника, као растућа економија и држава чланица Европске уније, нуди значајан пословни потенцијал. Превођењем свог садржаја на словеначки језик, можете ефикасно да се повежете с локалним тржиштем, испуните потребе словеначких клијената и изградите смислене односе са својом циљном публиком.

Пружамо свеобухватне услуге превођења на словеначки језик, осигуравамо да ваш садржај буде преведен са највећом прецизношћу, уз поштовање језичких нијанси и културног контекста словеначког језика. Наш тим вештих преводилаца са течним знањем словеначког језика пружа прецизне и висококвалитетне преводе које циљна публика заиста разуме.

Користимо напредне језичке техничке алате и решења за унапређење ефикасности и одржавање конзистентности. Помоћу аутоматизације, машинског превођења и других иновативних технологија, оптимизујемо процес превођења, скраћујемо време извршавања пројеката и испоручујемо економична решења високог квалитета.

Сарадња с компанијом Ciklopea на преводима на словеначки језик вам пружа гаранцију да ваша порука ефикасно стиже до клијената и потенцијалних клијената који говоре словеначки. Наше стручно знање превођења на словеначки, у комбинацији са нашом посвећеношћу коришћењу језичке технологије, осигурава да ваш садржај буде локализован тако да словеначка публика заиста може да се повеже с вашим садржајем.

Три основна начела стручног превођења

Тачност

Тачност

Преведени садржај мора да пренесе целовиту и непромењену информацију из изворника.

Исправност

Исправност

Наши језички стручњаци поштују граматику, правопис и стручну терминологију циљног језика.

Течност

Течност

Преведени садржај мора да делује као да је написан на циљном језику.