Преводна решења за мађарски језик

Наши локални ресурси за мађарски језик су пажљиво одабрани лингвисти којима је мађарски матерњи језик и који поседују искуство, квалификације и интердисциплинарно знање које је потребно за пружање квалитетних језичких услуга у областима медицине и фармације, ИТ-а и софтвера и технологије и производње.

Затражите понуду за професионална језичка решења за мађарски

Нисте пронашли језички пар који тражите? Обратите нам се и повратно ћемо вам се јавити у вези с вашим захтевом.

Изврсност језичних решења

Циклопеини тимови обезбеђују тачност, исправност и течност сваког превода с мађарског извршавањем задатака у складу с развијеним интерним поступком управљања пројектима и ISO стандардима:

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015

Систем управљања квалитетом

ISO 17100:2015

ISO 17100:2015

Систем управљања квалитетом за преводилачке компаније

ISO 27001:2013

ISO 27001:2013

Систем управљања информационом безбедношћу

Мађарски језик

Мађарски је значајан језик којим говори око 13 милиона људи широм света, највећим делом у Мађарској и у суседним земљама. Превођење садржаја на мађарски језик пружа одличну прилику за повезивање са активном публиком у Мађарској и другим регијама у којима се говори мађарски језик.

У компанији Ciklopea разумемо значај језичке технологије у пружању ефикасних и прецизних превода. Чврсто верујемо у употребу аутоматизације у циљу оптимизације процеса и унапређивања продуктивности.

Употребом напредне језичке технологије оптимизујемо трошкове и ослобађамо драгоцено време за сложеније задатке који захтевају ангажовање стручњака, као што су контрола квалитета превода и управљање пројектима. Наша посвећеност употреби језичке технологије се огледа у нашем власничком софтверу, платформи Orchestrum.

Ова снажна алатка је направила револуцију у нашем радном току и омогућава нам беспрекорно управљање вишејезичким садржајем и генерално повећање ефикасности. Употреба језичке технологије у компанији Ciklopea осигурава да наши клијенти добију тачне и културно адаптиране преводе на мађарском језику.

Наш стручни тим преводилаца, који течно говоре мађарски језик, у комбинацији са најсавременијом језичком технологијом, омогућавају нам да испоручимо изузетна језичка решења прилагођена потребама наших клијената.

Три основна начела стручног превођења

Тачност

Тачност

Преведени садржај мора да пренесе целовиту и непромењену информацију из изворника.

Исправност

Исправност

Наши језички стручњаци поштују граматику, правопис и стручну терминологију циљног језика.

Течност

Течност

Преведени садржај мора да делује као да је написан на циљном језику.