Блог

Циклопеа постаје спонзор Преводилаца без граница

Ciklopea пре 6 година
Циклопеа постаје спонзор Преводилаца без граница

Загреб (3. децембра 2012.) — Циклопеа, пружалац језичких услуга, са задовољством објављује да је постала бронзани спонзор Преводилаца без граница, чиме ће помоћи да хуманитарни преводи дођу до што више људи широм света. Још од разорног земљотреса на Хаитију 2010. године, организација Преводиоци без граница улаже велике напоре да пружи хуманитарне преводе организацијама за пружање […]

Настави читање

Обнављање сертификата по стандардима ИСО 9001 и ЕН 15038

Ciklopea пре 6 година
Обнављање сертификата по стандардима ИСО 9001 и ЕН 15038

Три године након иницијалне сертификације ЦИКЛОПЕА је прошле недеље успешно прошла процес контролне провере и ревизије сертификата и доказала како су сви процеси у складу са захтевима наведених стандарда. Овим је још једном потврђено да ЦИКЛОПЕА ставља стратешки фокус на управљање квалитетом. Купци понекад бирају пружаоца преводилачких услуга само на основу промоције и ниске цене […]

Настави читање

Језичка грешка бр. 40: Писање датума у српском језику

Ciklopea пре 7 година
Језичка грешка бр. 40: Писање датума у српском језику

Датуми се у српском језику пишу у редоследу дан, месец, година и могу се писати на следеће начине: – арапским цифрама, с тачком, будући да се ради о редним бројевима: 3. 11. 2014. – дан и година се пишу арапским цифрама с тачком, месец римском цифром без тачке: 3. XI 2014. – дан и година […]

Настави читање