Једна од релативно честих грешака тиче се формулације иступања у име одређене институције, колектива или компаније.
Испред компаније, школе и других објеката означава локацију, а обраћамо се у име одређеног колектива:
Све језичке грешке на једном месту: 101 најчешћа грешка у српском језику
Са задовољством најављујемо да ће Ciklopea, у својству једног од водећих добављача напредних језичких решења, присуствовати предстојећем догађају Изазов 2022, форуму лидера из области комуникација, у Београду, Србија.
Са задовољством најављујемо да ће Ciklopea, као један од водећих добављача напредних језичких решења, бити спонзор предстојеће конференције Power of Data коју Dun&Bradstreet организује у Београду, Србија.
Још једном нам је задовољство што можемо да објавимо да је независна компанија за истраживање тржишта, CSA Research, препознала Ciklopeu као лидера у мултимилијардерској глобалној индустрији превођења, тумачења и локализације.
Ciklopea