Pravilnik o zasebnosti spletnega mesta – Ciklopea

1.12. 2020.

I. UVOD

Ta pravilnik opisuje vrste podatkov, ki jih lahko podjetje Ciklopea d.o.o (v nadaljevanju: »Ciklopea«, »podjetje«, »mi«, »naš« ali »nas«) zbira od vas ali jih lahko vi predložite ob obisku spletnega mesta https://www.ciklopea.com/ (v nadaljevanju: »spletno mesto«), ter naše prakse zbiranja, uporabe, hrambe, varstva in razkrivanja teh podatkov. Ta pravilnik ne velja za podatke, ki jih zberemo brez uporabe spleta ali na druge načine.

V tem pravilniku pojasnjujemo vrsto podatkov, ki jih zbiramo, in vas seznanjamo s posebnimi praksami in smernicami, ki ščitijo varnost in zaupnost vaših osebnih podatkov. Če je katerikoli pogoj tega pravilnika za vas nesprejemljiv, vas prosimo, da ne uporabljate spletnega mesta ali posredujete kakršnih koli osebnih podatkov. Ta pravilnik se lahko občasno spremeni.

II. PODATKI, KI JIH ZBIRAMO O VAS, IN NAČIN NJIHOVEGA ZBIRANJA

Zbiramo več vrst podatkov od in o uporabnikih našega spletnega mesta, kar lahko vključuje tudi podatke, ki so s Splošno uredbo o varstvu podatkov opredeljeni kot osebni podatki.

Zbiramo lahko podatke, ki vključujejo vaše ime, e-naslov, telefonsko številko, državo, delovno mesto, ime podjetja/organizacije, panogo, naložene datoteke in podatke, povezane z vašimi povpraševanji.

Ko krmarite po spletnem mestu, bomo morda samodejno zbirali podatke, kot so vaši uporabniški podatki in IP-naslovi, ter podatke, ki jih zberemo s piškotki.

1. Podatki, ki nam jih posredujete

Podatki, ki jih zbiramo na našem spletnem mestu ali prek njega, lahko vključujejo:

• Podatke, ki jih posredujete z izpolnjevanjem obrazcev na našem spletnem mestu.
• Osebni podatki, za katere vas prosimo, in razlogi, zaradi katerih smo zanje zaprosili, vam bodo pojasnjeni ob zahtevi za vaše osebne podatke.
• Evidence in kopije vaše korespondence z nami (vključno z e-naslovi).

       2. Podatki, ki jih zbiramo o vas

Ko krmarite po našem spletnem mestu in ga uporabljate, bomo morda uporabljali tehnologije za samodejno zbiranje podatkov, da bi zbrali določene podatke o vaši opremi, brskalnih dejavnostih in vzorcih, vključno s/z:

• Podatki o vaših obiskih našega spletnega mesta, vključno z viri, do katerih dostopate, prenosi in uporabo na našem spletnem mestu, podatki o prometu in drugimi komunikacijskimi podatki.
• Podatki o vašem računalniku in internetni povezavi.
• Podrobnostmi o napotnih spletnih mestih (URL).
• Podatki, ki jih zbiramo samodejno, so statistični podatki, ki nam pomagajo izboljšati naše spletno mesto in zagotoviti boljšo storitev, ki vam je bolj prilagojena.

      3. Google Analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, spletno analitično storitev, ki jo ponuja družba Google, Inc. (v nadaljevanju: Google). Google Analytics uporablja piškotke, besedilne datoteke, nameščene na vaš računalnik, s katerimi analizira, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Podatke, ki jih piškotek generira o vaši uporabi spletnega mesta, bo prenesla in shranila družba Google na strežnikih v Združenih državah Amerike.

       4. Piškotki, uporabljeni na tem spletnem mestu

Naše spletno mesto uporablja začasne in trajne piškotke.Začasni piškotki trajajo samo, dokler imate odprt spletni brskalnik, in se uporabljajo za tehnične namene, kot je omogočanje boljšega krmarjenja po našem spletnem mestu. Ko zaprete svoj brskalnik, se piškotek izbriše.

Trajni piškotki so shranjeni na vašem računalniku daljše obdobje in se uporabljajo za namene spletne statistike. Podjetje piškotkov ne bo uporabljajo za razkrivanje vaše individualne identitete. Ko obiščete spletno mesto, ti podatki za naše strežnike prepoznajo vaš brskalnik, ne pa tudi vas. Če želite onemogočiti uporabo piškotkov ali jih kadarkoli odstraniti s svojega računalnika, jih lahko onemogočite ali izbrišete s pomočjo svojega brskalnika. Za dostopanje do določenih podatkov na našem spletnem mestu boste sicer morali piškotke omogočiti.

III. KAKO UPORABLJAMO VAŠE PODATKE

Vaše podatke lahko obdelujemo, če je obdelava:

• potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe z vami.

Recimo:

• Za izpolnitev naših obveznosti, ki izhajajo iz pogodb, sklenjenih med vami in nami, in zagotavljanje informacij o storitvah, ki jih zahtevate od nas.
• Za obdelavo vaše prijave za delovno mesto.
• Za naše izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

Za namene zakonitega interesa tretje strani ali nas (do obsega, ki ni v nasprotju s temeljnimi pravicami in svoboščinami nobene osebe, na katero se nanašajo osebni podatki). Recimo:

• Za ohranjanje spletnega mesta varnega in zaščitenega.
• Za zagotavljanje tehnične podpore in izboljševanje našega spletnega mesta ter storitev.
• Za zagotavljanje informacij, ki ste jih zahtevali, in odgovorov na vaša povpraševanja.
• Za obveščanje o spremembah glede naših storitev ali našega spletnega mesta.
• Če ste obstoječa stranka, za komuniciranje z vami z namenom posredovanja informacij o naših storitvah.
• V skladu z veljavno privolitvijo, ki ste jo podali, za zagotavljanje informacij o storitvah, za katere menimo, da bi vas morda zanimale.
• Če ne želite, da vaše podatke uporabljamo na takšen način, ne podajte svoje privolitve, ko vas zanjo prosimo na ustreznih obrazcih za zbiranje podatkov, ali se odjavite tako, da pošljete zahtevo na marketing[at]ciklopea.com.
• Za vse druge namene, ko ste podali veljavno privolitev, kjer je zakonsko potrebno.

IV. RAZKRITJE VAŠIH PODATKOV

Zbirne podatke o naših uporabnikih in podatke, po katerih posameznika ni mogoče prepoznati, lahko razkrivamo brez omejitev. V skladu z veljavnimi zakoni in predpisi bomo morda razkrili osebne podatke, ki jih zbiramo ali nam jih posredujete, kot je opisano v tem pravilniku:

• Kateremu koli članu naše skupine, torej našim podružnicam, za namene:
• Izpolnitve naših obveznosti, ki izhajajo iz pogodb, sklenjenih med vami in nami, ter zagotavljanja informacij in storitev, ki jih od nas zahtevate.
• Obdelave vaše prijave za delovno mesto.
• Zagotavljanja informacij, ki ste jih zahtevali, in odgovorov na vaša povpraševanja.
• Če ste obstoječa stranka, za komuniciranje z vami z namenom posredovanja informacij o naših storitvah.
• Izvajalcem, ponudnikom storitev in drugih tretjim stranem, ki podpirajo naše poslovanje ali v povezavi z administracijo in podporo prej omenjenim dejavnostim in ki jih zavezujejo pogodbene obveznosti ohranjanja zaupnosti osebnih podatkov; uporaba je dovoljena samo za namene, za katere jim jih razkrijemo.
• Za vsak drugi namen, ki ga razkrijemo, ko nam predložite svoje podatke ali podate svojo privolitev, ko to zahtevajo veljavni zakoni in predpisi.
• Če moramo razkriti ali deliti vaše osebne podatke, da bi izpolnili zakonske obveznosti ali uveljavili ali uporabili naše pogoje uporabe in druge pogodbe ali za zaščito pravic, lastnine ali varnosti podjetja, naših strank ali drugih.

V. ČEZMEJNI PRENOS OSEBNIH PODATKOV

Podatki, ki jih zbiramo od vas, se lahko prenesejo in shranijo zunaj Evropskega gospodarskega prostora (v nadaljevanju: EGS«), vključno z ZDA. Tudi obdeluje jih lahko osebje zunaj EGS, ki dela za nas ali pri drugih pravnih osebah, ki delujejo v vlogi obdelovalcev podatkov v našem imenu.

VI. HRAMBA PODATKOV

Če zakon ne zahteva drugače, bo podjetje izbrisalo osebne podatke, ko v povezavi z namenom, za katerega so bili zbrani ali sicer obdelani, niso več potrebni; ko prekličete svojo privolitev (če je zakonitost obdelave temeljila na vaši privolitvi) in ni druge pravne podlage za obdelavo; ko nasprotujete obdelavi in ne obstaja zakonita podlaga za obdelavo, ki bi prevladala; in ko je to potrebno zaradi izpolnitve pravnih obveznosti.

VII. VAŠE PRAVICE V POVEZAVI Z VAŠIMI OSEBNIMI PODATKI

Kadarkoli lahko uveljavljate pravice, ki jih imate morda v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi, vključno z naslednjimi:

• Pravica do dostopa do vaših osebnih podatkov.
• Pravica do popravka ali izbrisa vaših osebnih podatkov.
• Pravica do omejitve ali nasprotovanja obdelavi, povezani z vašimi osebnimi podatki.
• Pravico do prenosa podatkov, kar vključuje določene pravice, skladno s katerimi se vaši osebni podatki prenesejo od nas k drugemu upravljavcu podatkov.
• Ko obdelava podatkov temelji na vaši privolitvi, pravica do preklica privolitve v katerem koli trenutku.
• Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu.

Svoje pravice lahko uveljavljate tako, da se obrnete na nas na marketing[at]ciklopea.com.

VIII. SPLETNA MESTA TRETJIH STRANI

Naše spletno mesto lahko vsebuje povezave ali sklicevanja na druga spletna mesta, ki niso pod našim nadzorom. Ta pravilnik ne velja za ta spletna mesta. Spletna mesta tretjih strani vam lahko pošiljajo svoje piškotke in druge sledilne pripomočke, beležijo vaš IP-naslov in drugače zbirajo ali pridobivajo osebne podatke. PODJETJE NE NADZIRA IN NI ODGOVORNO ZA SPLETNA MESTA TRETJIH STRANI ALI NJIHOV NAČIN OBDELAVE VAŠIH OSEBNIH PODATKOV.

IX. REVIZIJE NAŠEGA PRAVILNIKA O ZASEBNOSTI

Pridržujemo si pravico do spreminjanja tega pravilnika v katerem koli trenutku. Vse spremembe bodo objavljene na tej spletni strani. O vseh bistvenih spremembah glede ravnanja z vašimi osebnimi podatki vas bomo obvestili z obvestilom na domači strani spletnega mesta. Datum zadnje revizije tega pravilnika je naveden na vrhu strani. Sami ste odgovorni za redno spremljanje in pregled morebitnih posodobitev tega pravilnika. Nadaljevanje uporabe spletnega mesta po takšnih spremembah bo veljajo za vaše sprejetje sprememb te politike.

X. UPRAVLJAVEC PODATKOV IN PODATKI ZA STIK

Upravljavec podatkov je: Andrea Mataija, andrea.mataija@ciklopea.com

Ciklopea d.o.o. je vpisana v Centralni register evidenčnih zbirk osebnih podatkov pri Hrvaški agenciji za zaščito osebnih podatkov (AZOP).