Jezikovna napaka št. 28: odnosno

Ciklopea Pred 8 let 1 min branja

Jezikovna napaka št. 37: d.d./d. d. | Prevod | Blog | Ciklopea — Jezikovna napaka: moj/svoj

Vemo, da ta ljubi ‘odnosno’ verjetno slišite velikokrat, vendar vam toplo priporočamo, da se v prihodnje njegovi uporabi raje izognete in uporabite besedo ‘oziroma’.

odnosno → oziroma

Glede na to da smo v toplicah, naj bo danes malo bolj sproščeno, naslednji ponedeljek pa bomo v naš vlak naložili premog, zavihali rokave in s polno paro odsopihali novemu jezikovnemu naproti.

Do naslednjega ponedeljka…

Povezani članki

Projektni vodja za prevajanje/lokalizacijo (M/Ž) – Slovenija – delo na daljavo

Pred 10 mesecev

Ciklopea vam ponuja sodelovanje pri dinamičnih in zanimivih projektih, redno izobraževanje, profesionalno rast in razvoj ter redno plačilo.

Beri naprej

Ciklopea je že četrto leto zapored prejela priznanje za svoje delo med največjimi ponudniki jezikovnih storitev v vzhodni Evropi

Pred 10 mesecev

Znova z veseljem sporočamo, da je neodvisna družba za tržne raziskave CSA Research Ciklopeo prepoznala kot vodilno podjetje v večmilijardni globalni panogi prevajanja, tolmačenja in lokalizacije.

Beri naprej