Jezikovna napaka št. 11: pomišljaj/vezaj

Pa smo se prikotalili do ene izmed najpogostejših napak v slovenskem jeziku.

Pisanje vezaja in pomišljaja povzroča veliki večini precej težav, zato bomo danes predstavili pravila za pisanje pomišljaja, naslednji ponedeljek pa se bomo posvetili še vezaju.

Pomišljaj (namig: to je tista daljša črtica) označuje zamolk, kaže na vrivke v stavku in nadomešča narekovaj.

Poznamo enodelni in dvodelni pomišljaj.

Enodelni pomišljaj je največkrat NESTIČNO ločilo.

Ločuje besede, besedne zveze, stavke,

povedi Slovenija – moja dežela

Ločuje pristavek

Leta 1955 je umrl Albert Einstein – nemški fizik.

Ločuje spremembo skladenjskega naklona

Joj, včeraj sem ga srečala – kaj misliš koga?

Ločuje zamolk

Če ne boš utihnil, bo –!

Namesto predložne zveze OD DO (stični)

Avtobusna proga Ljubljana–Maribor V letih 1941–1945

Proti

Olimpija – Krka Novo mesto

Minus

15 – 7 = 8

Temperatura (stični)

–7 °C

Dvodelni pomišljaj je nestično ločilo.

Vrinjeni stavek

Na to vprašanje – namreč kaj dela ljudi srečne – je težko odgovoriti.

Poskusite si zapomniti tudi tako: pomišljaj je daljša črtica, zato potrebuje več prostora (levo in desno od njega ponavadi stoji presledek). Kaj se zgodi z ubogo majhno črtico, vezajem, pa vam bomo prišepnili naslednji ponedeljek