Professional Medical and Pharmaceutical Translation

Ciklopea is a leading provider of language solutions for the medical and pharmaceutical industries with 15 years of experience in providing translation, localization and editing services in 30+ languages.

Why Choose Ciklopea?

Why Choose Ciklopea?

  • Top translation quality
  • 99.9% on time delivery
  • Up to 20% cost reduction with translation technologies
  • One of top 20 LSPs in Southern Europe

Our Life Sciences Portfolio

From IFUs and SmPCs to marketing campaigns, from medical software localization to clinical research materials, quality, precision and clarity of language help maintain the global presence and facilitate the global growth of the industry.

Clinical Research

Clinical Research

Specialized language solutions for clinical trials.

Pharmaceutical Translation

Pharmaceutical Translation

Translation services for the pharma industry.

Medical Translation

Medical Translation

Language solutions for medical professionals.

Crop Science

Crop Science

Language solutions for the agricultural professionals.

Beauty and Healthcare

Beauty and Healthcare

Localization of beauty and healthcare products.

Marketing and Communication

Marketing and Communication

Marketing localization for the life sciences industries.

Guaranteed: Top Translation Quality and Compliance with Applicable Standards

All life sciences translations produced by Ciklopea are compliant with the relevant standards which ensure accuracy and clarity of your materials.

“Ciklopea provided us with a fast response, quality service and helpful team members. We can definitely say they helped us communicate numerous key messages to the target market!”

— Dea Demić, Corporate Communications Manager at JGL

We Take Customer Satisfaction and Loyalty Seriously. And It Shows.

95% Of Customers Recommend Us
98.1% Of Customers Stay With Us for 5+ Years
99.6% Proven Delivery Accuracy

Schedule a Discovery Call

Describe the project you have in mind and one of our language specialists will contact you ASAP.