Scopo di ogni progetto di localizzazione dei videogiochi è fornire un’esperienza coinvolgente, adattando gli elementi originali, testuali e non, al contesto del mercato e della cultura di destinazione.
Noi di Ciklopea siamo pienamente coscienti di questa esigenza, e il nostro team di esperti è qui per aiutarti a localizzare facilmente il tuo software di gaming in oltre 30 lingue.
I nostri servizi di localizzazione di videogiochi comprendono:
- Consultazione culturale
- Traduzione delle istruzioni da gioco