optimizacija Archives - Ciklopea https://ciklopea.com/hr/tag/optimizacija/ Approccio individuale.Soluzioni personalizzate. Fri, 08 Apr 2022 13:05:05 +0000 hr hourly 1 Optimizacija projekata s pomoću alata Memsource (videozapis) https://ciklopea.com/hr/blog-hr/novosti/optimizacija-projekata-s-pomocu-alata-memsource-videozapis/ https://ciklopea.com/hr/blog-hr/novosti/optimizacija-projekata-s-pomocu-alata-memsource-videozapis/#respond Tue, 26 Apr 2016 13:00:47 +0000 https://ciklopea.com/?p=2232/ Memsource, alat za kompjutorski potpomognuto prevođenje koji se temelji na oblaku, nekoliko se mjeseci upotrebljava u Ciklopei i na putu je prema integraciji s Ciklopeinim sustavom za upravljanje prevoditeljskim projektima. Zahvaljujući svojoj jednostavnosti, brzini, pouzdanosti i infrastrukturi koja omogućuje jednostavan rad te prihvatljivim troškovima, Memsource dobiva na važnosti budući da omogućuje rad s izvrsnim lingvistima […]

The post Optimizacija projekata s pomoću alata Memsource (videozapis) appeared first on Ciklopea.

]]> Memsource, alat za kompjutorski potpomognuto prevođenje koji se temelji na oblaku, nekoliko se mjeseci upotrebljava u Ciklopei i na putu je prema integraciji s Ciklopeinim sustavom za upravljanje prevoditeljskim projektima.

Zahvaljujući svojoj jednostavnosti, brzini, pouzdanosti i infrastrukturi koja omogućuje jednostavan rad te prihvatljivim troškovima, Memsource dobiva na važnosti budući da omogućuje rad s izvrsnim lingvistima koji nemaju iskustva u radu sa samostalnim alatima za kompjutorski potpomognuto prevođenje (eng. CAT).

Za više informacija pogledajte razgovor s operativnom direktoricom tvrtke Ciklopea Marinom Orešković objavljenom na stranicama tvrtke Memsource.

The post Optimizacija projekata s pomoću alata Memsource (videozapis) appeared first on Ciklopea.

]]> https://ciklopea.com/hr/blog-hr/novosti/optimizacija-projekata-s-pomocu-alata-memsource-videozapis/feed/ 0