Automatizacija lokalizacije web-mjesta

Naša usluga automatizacije lokalizacije web-mjesta razvijena je kako bi vam omogućila jednostavnu i sigurnu lokalizaciju i ažuriranje lokalizirane verzije vašeg web-mjesta upotrebom modernih tehnologija, stručnog znanja i naprednog upravljanja projektima.

Tražite li pouzdanog partnera za lokalizaciju web-mjesta?

Tražite li pouzdanog partnera za lokalizaciju web-mjesta?

Naša točnost isporuke iznosi 99,6 %.

Lokalizacija web-mjesta složen je zadatak koji zahtijeva trud i znanje različitih timova stručnjaka. Usluge u oblaku temeljene na integraciji platforme za računalno potpomognuto prevođenje i bilo kojeg sustava za upravljanje sadržajem razvijene su kako bi pojednostavile postupak lokalizacije i omogućile uštedu vremena i troškova uz zajamčenu pouzdanost koda, dosljednost i kvalitetu.

Ciklopeine usluge za automatizaciju lokalizacije web-mjesta povezuju jezična rješenja i razvoj web-mjesta te omogućuju brzu i jednostavnu lokalizaciju internetskog sadržaja. Zahvaljujući upotrebi tehnologija u oblaku i upravljanju prijevodnim resursima automatizira se proces prevođenja ažuriranja u glavnoj verziji na više lokaliziranih verzija.

Možemo vam pomoći automatizirati vaše projekte za lokalizaciju web-mjesta na najpopularnijim sustavima za upravljanje sadržajem, uključujući među ostalim sljedeće:

  • WordPress
  • Drupal
  • TYPO3.

Ozbiljno shvaćamo sigurnost i povjerljivost vaših materijala i svoje projekte vodimo u skladu s međunarodnim normama za informacijsku sigurnost kao što je ISO 27001:2013.

Bijela knjiga

Automatizacija lokalizacije web-mjesta na platformi WordPress pomoću dodatka WPML

Jamstvo kvalitete

Svi Ciklopeini prijevodi web-mjesta usklađeni su s primjenjivim normama koje osiguravaju točnost i jasnoću prevedenih materijala.

Standardi kvalitete za koje smo certificirani

  • ISO 9001:2008 – sustav upravljanja kvalitetom
  • ISO 17100:2015 – sustav upravljanja kvalitetom za prevoditeljske tvrtke
  • ISO 27001:2013 – sustav upravljanja informacijskom sigurnošću