Lokalizacija web-mjesta

Web-mjesta predstavljaju ultimativni komunikacijski kanal današnjice. Web-mjesto može funkcionirati kao interaktivna platforma za komunikaciju između fizičkog poduzeća i njegovih klijenata ili kao sučelje mrežne usluge. Neovisno o svojoj funkciji, web-mjesto predstavlja vaše poslovanje svijetu, a postupak lokalizacije web-mjesta pomaže vam u uspješnom ostvarenju tog cilja.

Lokalizacija e-trgovine

Lokalizacija e-trgovine

Usluge lokalizacije web-mjesta za e-trgovinu

Automatizacija lokalizacije web-mjesta

Usluge automatizacije lokalizacije web-mjesta

Lokalizacija e-učenja

Usluge lokalizacije e-učenja

Ciklopeine jezične usluge namijenjene mrežnoj globalizaciji predstavljaju kombinaciju širokog raspona naprednih jezičnih, savjetodavnih i tehničkih rješenja, uključujući:

  • optimizaciju trgovina aplikacijama
  • višejezičnu optimizaciju ključnih riječi
  • upravljanje višejezičnom komunikacijom na društvenim mrežama
  • prevođenje oglasa koji se plaćaju po kliku
  • lokalizaciju web-mjesta
  • prevođenje sažetaka web-mjesta
  • prevođenje web-mjesta
  • lokalizaciju web-mjesta na platformi WordPress
  • lokalizaciju web-mjesta na platformi Drupal.

Put do globalne publike

Premda je engleski jezik dominantan na internetu, više od 70 % korisnika interneta govori nekim drugim materinskim jezikom. Lokalizacijom svoje poruke na materinski jezik potencijalnih kupaca predstavit ćete svoj proizvod ili uslugu na način koji će pobuditi potpuno razumijevanje, naklonost i povjerenje strane publike.

Skalabilna rješenja za globalizaciju web-mjesta

Naša rješenja temelje se na više od 10 godina iskustva u pružanju usluga za potrebe industrija, posvećenosti jezičnoj izvrsnosti i pametnoj integraciji naprednih tehnologija. Projekti lokalizacije web-mjesta u Ciklopei vode se u Orchestrumu, sustavu koji smo razvili za upravljanje radnim tijekom, radi pojednostavljenoga upravljanja višejezičnim sadržajem na internetu.

Mi smo dio vašeg svijeta

Imamo spremno rješenje za vas bilo da lokalizirate poslovnu prezentaciju, web-mjesto za e-trgovinu ili osobni blog.

Bijela knjiga

Automatizacija lokalizacije web-mjesta na platformi WordPress pomoću dodatka WPML

Zašto su klijenti odabrali Ciklopeu