Lokalizacija oglasa, reklamnih natpisa i slogana

Ciklopeina rješenja za lokalizaciju oglasa, reklamnih natpisa i slogana povezuju transkreaciju, kulturnu inteligenciju i istraživanje tržišta kako bi vam pomogla da se istaknete na globalnom tržištu.

Tražite li visokokvalitetne usluge lokalizacije?

Tražite li visokokvalitetne usluge lokalizacije?

Naša točnost isporuke iznosi 99,6 %.

Pridobivanje pažnje globalnih kupaca zahtjevan je zadatak. Marketing svakim danom postaje sve složeniji i zahtijeva suradnju s pouzdanim partnerom koji ima potrebno znanje, energiju i dubinsko razumijevanje dinamike globalnog poslovanja. Ciklopea ispunjava sve navedene kriterije.

Ciklopeini timovi za lokalizaciju digitalnog marketinga mogu vam pomoći da lokalizirate svoj sadržaj digitalnog marketinga, uključujući među ostalim sljedeće:

  • oglase
  • reklamne natpise
  • slogane
  • infografike.

Naše usluge digitalnog marketinga usredotočene su na istraživanje ciljanog tržišta, posebne tržišne zahtjeve i kreativno prevođenje kako bismo vam pomogli da se vaša poruka istakne na globalnom tržištu. Možemo vam pomoći da pronađete savršenu ravnotežu između dosljednosti robne marke na globalnoj razini i prilagodbe lokalnom okruženju.

Ciklopein model 3P

Zašto lokalizirati?

Jamstvo kvalitete

Svi Ciklopeini prijevodi u području digitalnog marketinga usklađeni su s primjenjivim normama koje osiguravaju točnost i jasnoću prevedenih materijala.

Standardi kvalitete za koje smo certificirani

  • ISO 9001:2008 – sustav upravljanja kvalitetom
  • ISO 17100:2015 – sustav upravljanja kvalitetom za prevoditeljske tvrtke
  • ISO 27001:2013 – sustav upravljanja informacijskom sigurnošću