Kako smanjiti troškove lokalizacije s pomoću prijevodne tehnologije [Članak]

Kada govorimo o prednostima tehnologije, zapravo govorimo o upotrebi znanstvenih spoznaja u praktične svrhe. U kontekstu prevođenja i lokalizacije, to prije svega uključuje otkrića informacijskih i računalnih znanosti koja su jezičnu industriju usmjerile u 21. stoljeće i učinila je pomoćnom disciplinom u području informacijske tehnologije i razvoja softvera, medicine i farmacije i raznih proizvodnih industrija. Proces globalizacije dodatno je pridonio iznimnom značaju jezika i međukulturne komunikacije koja igra ključnu ulogu u digitaliziranom svijetu, a jezična industrija pojednostavnjuje taj proces.