Tražimo grafičkog dizajnera (InDesign, FrameMaker) (M/Ž)!

Ciklopea prije 2 godine Komentiraj

Kreativna si osoba s izrazitim okom za detalje? Tehnologija ti je strast i imaš iskustvo u radu s Adobe paketom? Pogledaj u nastavku što ti nudimo!

Grafički dizajner
Fotografija: Adobe Stock

Tvoji radni zadaci

  • Priprema datoteka za prevođenje
  • Priprema prevedenih datoteka za tisak: obrada teksta, obrada slika, usklađivanje fontova
  • Prijelom i grafički dizajn materijala za tisak
  • Prepoznavanje vizualnih rješenja i njihova primjena u radu (grafika, tekst)

Tvoj profil

  • Eliminacijski uvjet: izvrsno poznavanje rada u Adobe InDesignu i FrameMakeru
  • NAPOMENA: u našim prostorijama testirat će se znanje kandidata!
  • Iskustvo rada s višejezičnim datotekama
  • Izvrsno poznavanje latiničnog i ćiriličnog pisma
  • Prednost: radno iskustvo

Tvoje osobine i vještine

  • Pozitivan stav prema radu
  • Organiziranost i pridržavanje ugovorenih rokova
  • Proaktivnost, vodstvo i sklonost timskom radu
  • Učinkovita i asertivna komunikacija
  • Samostalnost i odgovornost u radu
  • Sposobnost učinkovitog rješavanja poteškoća
  • Posvećenost detaljima
  • Kreativnost i strast prema grafičkom dizajnu

Što ti nudimo

  • Priliku za rad u dinamičnom i međunarodnom okruženju, timski rad
  • Priliku za rad i suradnju s međunarodnim klijentima
  • Stručno usavršavanje i poticanje izvrsnosti
  • Stimulativan dohodak
  • Kontinuiranu edukaciju, rast i razvoj

Vrsta zaposlenja

  • U obzir dolaze sve vrste zaposlenja: honorarno (obavezna mogućnost izdavanja računa), puno radno vrijeme, studentski ugovor, ugovor o radu itd.

 

Ako misliš da si upravo ti prava osoba za ovaj posao, svoj životopis i motivacijsko pismo pošalji na mail hr@ciklopea.com. Sretno! 😉

Komentari

Povezani članci

Tražimo freelance prevoditelje, angliste s iskustvom u prevođenju medicinskih tekstova i kliničkih ispitivanja (M/Ž)

prije 7 mjeseci

Radno mjesto: Prevoditelj i lektor Izvorni jezik: engleski Ciljani jezik: hrvatski Specijalizacija medicina, farmacija, klinička ispitivanja Opis radnog mjesta: Pisano prevođenje Dvojezična lektura prijevoda Izrada glosara i terminoloških baza Komunikacija s voditeljima projekata i tehničkim timom Potrebna znanja i vještine: Izvrsno poznavanje ciljnog jezika i pravopisa Izvrsno razumijevanje izvornog jezika Aktivan rad u CAT i […]

Nastavi čitati