Održan prvi regionalni forum inicijative Elia Exchange za Zapadni Balkan

Ciklopea prije 2 godine Komentiraj
First Regional Elia Exchange Initiative Forum

U Osijeku je 19. prosinca 2014. godine održan prvi regionalni forum inicijative Elia Exchange. Inicijativu je pokrenulo udruženje Elia (European Language Industry Association), a opći cilj iste jest jačanje suradnje između akademske zajednice i prevoditeljske industrije.

Forum koji je ugostio prvi fakultet domaćin, Filozofski fakultet u Osijeku, okupio je predstavnike sveučilišta iz Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Srbije te Hrvatske te predstavnike industrije iz Hrvatske i Slovenije. Neke od glavnih točaka rasprave odnosile su se na kvalitetu i vrstu studijskih programa dodiplomskih i diplomskih studija za prevođenje, dane otvorenih vrata tvrtki regije, mogućnost studentskog stručnog usavršavanja za vrijeme i nakon završetka studija te mrežnu bazu podataka EE-a koja uključuje studente, sveučilišta te tvrtke koje su spremne osigurati pripravništvo studentima prevoditeljskih studija.

Ciklopea, u svojstvu regionalnog koordinatora za Zapadni Balkan, uspješno je prezentirala inicijativu EE te predvodila forum u suradnji s osječkim fakultetom. Ovom prilikom zahvaljujemo fakultetu domaćinu te svim sudionicima na predstavljanju vlastitih programa te kvalitetnoj i konstruktivnoj raspravi kao i spremnosti na nastavak suradnje u 2015.

Komentari

Povezani članci

Ciklopea otvorila novi ured u Sloveniji

prije 4 dana

Ciklopea, vodeći pružatelj jezičnih usluga u južnoj Europi, otvorila je novi ured u Ljubljani, u Sloveniji, kako bi odgovorila na rastuće poslovne potrebe u toj državi. Novootvoreni ured u Ljubljani blisko će surađivati s Ciklopeinim uredima u Zagrebu i Beogradu kako bi pružio puni raspon jezičnih rješenja koja obuhvaćaju lokalizaciju, prevođenje i savjetovanje.

Nastavi čitati

Dan otvorenih vrata u Ciklopei!

prije 1 mjesec

Želiš biti dio jezične industrije? Zanima te što radimo i koji su procesi iza svakog projekta? S kojim se problemima prevoditelji svakodnevno susreću i kojim se tehnologijama koriste? Pitaš se kako do novog posla? Sve te informacije i još mnogo drugih možeš saznati 11. 6. na Danu otvorenih vrata u prostorijama našeg ureda u Međimurskoj […]

Nastavi čitati