Ciklopea otvorila novi ured u Sloveniji

Ciklopea prije 6 godina 1 min

Ciklopea, vodeći pružatelj jezičnih usluga u južnoj Europi, otvorila je novi ured u Ljubljani, u Sloveniji, kako bi odgovorila na rastuće poslovne potrebe u toj državi. Novootvoreni ured u Ljubljani blisko će surađivati s Ciklopeinim uredima u Zagrebu i Beogradu kako bi pružio puni raspon jezičnih rješenja koja obuhvaćaju lokalizaciju, prevođenje i savjetovanje.

„Iako nam je sjedište u Zagrebu, već smo godinama prisutni u cijeloj regiji” – kaže Mladen Stojak, generalni direktor – „i uvijek smo bili usredotočeni na slovensko tržište. Ove godine, u skladu sa strategijom širenja društva, otvorili smo ured u Ljubljani koji će nam pomoći da ostvarimo bližu suradnju s partnerima i dobavljačima u Sloveniji, optimiziramo poslovne operacije za sve uključene strane i osiguramo cjelovitu podršku pomoću lokalnih resursa.”

Otvaranjem slovenskog ureda Ciklopea je službeno postala prisutna u tri države – Sloveniji, Hrvatskoj i Srbiji – čime još jednom potvrđuje svoju vodeću poziciju potpuno integriranog pružatelja jezičnih rješenja i eksternaliziranih poslovnih procesa u jadranskoj regiji.

Adresa i kontakt ureda u Ljubljani:

Ciklopea d.o.o.
Letališka cesta 33E
1000 Ljubljana
Slovenija

www.ciklopea.si

Ciklopea je pružatelj profesionalnih jezičnih rješenja koja omogućuju tvrtkama da dopru do globalnih klijenata i kupaca, privuku njihovu pažnju i pruže im podršku.

Naše jezične usluge razvijene su kako bi ispunile specifične zahtjeve, dinamiku i potrebe medicine i farmacije, IT-a i razvoja softvera te tehnologije i proizvodnje.

Zahvaljujući vlastitim tehnološkim rješenjima, naprednom upravljanju projektima i jezičnoj stručnosti u mogućnosti smo pružiti vam prilagođena i skalabilna rješenja koja će vam pomoći u prenošenju poruke na međunarodnom tržištu i ostvarivanju pozitivne globalne prisutnosti.

Neovisno društvo za istraživanje tržišta Common Sense Advisory 2017. godine prepoznao je Ciklopeu kao jednog od 20 najvećih pružatelja jezičnih usluga u južnoj Europi.

Povezani članci

Uspješno smo završili proces certifikacije norme ISO 18587 za naknadno uređivanje strojno prevedenog teksta

prije 3 mjeseca

Svi znamo da je umjetna inteligencija goruća tema, a u vremenu koje je pred nama bit će svakako još i relevantnija.  U svim industrijama sada se istražuje kako najbolje iskoristiti tehnologiju umjetne inteligencije na što učinkovitiji način i tako optimizirati troškove. Postepeno širimo granice mogućeg, kako u svijetu tako i u području pružatelja jezičnih rješenja.

Nastavi čitati

Ciklopea slavi 20 godina postojanja i dobiva priznanje kao jedan od najboljih pružatelja jezičnih usluga u južnoj Europi

prije 8 mjeseci

Ove godine slavimo značajnu obljetnicu, a uzbuđenje je na vrhuncu dok se pripremamo za veliko slavlje i veselje! Prije dva desetljeća stvorena je vizija koja je zauvijek promijenila način na koji se povezujemo, razmišljamo i komuniciramo izvan kulturnih i geografskih granica. Pokretanje kompanije koja pruža jezične usluge nije bio lak zadatak, ali trud se definitivno isplatio.

Nastavi čitati