Prevođenje u području medicine i farmacije

Bilo da je riječ o uputama za upotrebu ili sažecima opisa svojstava lijekova, marketinškim materijalima, medicinskom softveru ili materijalima za klinička istraživanja, kvaliteta, preciznost i jasnoća jezičnih rješenja pomažu u održanju globalne prisutnosti i bržem rastu industrije.

Zakažite intormativni poziv
Medicinski prijevodi

Medicinski prijevodi

Jezična rješenja za zdravstvene djelatnike.

Saznajte više
Upute za upotrebu medicinskih proizvoda

Upute za upotrebu medicinskih proizvoda

Upute za upotrebu medicinskih proizvoda.

Saznajte više
Farmaceutski prijevodi

Farmaceutski prijevodi

Jezična rješenja za farmaceutsku industriju.

Saznajte više
Materijali kliničkih istraživanja

Materijali kliničkih istraživanja

Jezična rješenja za klinička ispitivanja.

Saznajte više
Agronomija

Agronomija

Jezična rješenja za poljoprivredne djelatnike.

Saznajte više
Kozmetički i zdravstveni proizvodi

Kozmetički i zdravstveni proizvodi

Jezična rješenja za kozmetičke i zdravstvene proizvode.

Saznajte više
Marketinški materijali

Marketinški materijali

Lokalizacija marketinških materijala za medicinsku i farmaceutsku industriju.

Saznajte više
Medicinski softver

Medicinski softver

Usluge lokalizacije medicinskog softvera.

Saznajte više
Prijevod u području farmakovigilancije

Prijevod u području farmakovigilancije

oznake lijekova, dokumentacija za klinička ispitivanja, regulatorne smjernice

Saznaj više ...
Jezična provjera

Jezična provjera

Jezična provjera temeljit je postupak namijenjen točnom prevođenju materijala

Saznaj više ...

Izvorno Ciklopeino istraživanje

Ključni izazovi u prevođenju za farmaceutsku industriju

Pročitajte

Zašto su klijenti odabrali Ciklopeu

Vodeći hrvatski ugostiteljski brand Maistra provodi globalizaciju materijala za putovanja i turizam s agencijom Ciklopea

Tourism and Hospitality, Turizam i ugostiteljstvo

Unapređenje korisničkog iskustva putem lokaliziranja aplikacije za Maistra grupu
Pročitaj ovu studiju slučaja

Medtronic Adriatic podržava svoje regionalno poslovanje s kompanijom Ciklopea

Medicina i farmacija

Medtronic Adriatic podržava svoje regionalno poslovanje s kompanijom Ciklopea
Pročitaj ovu studiju slučaja

Topomatika automatizira lokalizaciju web-mjesta i razvija digitalne prijevodne resurse u suradnji s Ciklopeom

Technology and Manufacturing

Topomatika automatizira lokalizaciju web-mjesta i razvija digitalne prijevodne resurse u suradnji s Ciklopeom
Pročitaj ovu studiju slučaja

Eklektična tehnološka rješenja za vašu kompaniju

Stručno centralizirano upravljanje višejezičnim resursima.

Zakažite informativni poziv