Jezična pogreška br. 95: prijatelj od Marka vs. Markov prijatelj

Izricanje pripadanja živomu posjedovatelju izrazom od + G nije u skladu s normom hrvatskoga standardnog jezika. Umjesto prijedložno-padežnoga izraza u genitivu treba upotrebljavati posvojni pridjev.
Npr::
prijatelj od Marka -> Markov prijatelj
kuća od Petre -> Petrina kuća