Jezična pogreška br. 101: Hvala lijepo vs. Hvala lijepa
101 najčešća pogreška u hrvatskom jeziku.

Dragi naši čitatelji, stigli smo i do posljednje iz rubrike, 101. jezične pogreške u hrvatskom jeziku. Proteklih smo 100 tjedana (točnije, 100 ponedjeljaka), objavljivali najčešće jezične pogreške u standardnom jeziku. Na samom smo početku upitali naše lektore može li ih se uopće toliko nabrojiti i svi su bili jednoglasni: bez ikakva problema. To smo danas i dokazali.
Pri upotrebi izraza zahvalnosti potrebno je upotrijebiti oblik hvala lijepa ili u superlativu hvala najljepša. S obzirom na to da se taj izraz sastoji od imenice hvala, koja je ženskoga roda, i pridjev koji stoji uz nju mora biti u istome rodu, broju i padežu. Stoga je pogrešno: Hvala lijepo!
Pravilno je:
Hvala lijepa na praćenju naše rubrike „101 najčešća pogreška u hrvatskom jeziku“. Pratite i dalje naš blog i buduće zanimljive rubrike koje ćemo za vas pripremiti u sljedećem razdoblju!