Möchten Sie Ihren Kundenstamm international erweitern? Ciklopea kann Ihnen dabei helfen, Ihren E-Commerce-Shop zu lokalisieren, neue Märkte zu erschließen und ein breiteres Publikum zu erreichen. Unsere Experten übersetzen nicht nur Inhalte von einer Ausgangssprache in Ihre Zielsprache, sondern berücksichtigen auch kulturelle Nuancen, Bräuche und Empfindlichkeiten.
Unser Team kann Bilder, Symbole, Farben und Botschaften an die Zielkultur anpassen, was Ihrem E-Commerce-Unternehmen dabei hilft, eine tiefere Bindung zu den Kunden aufzubauen. Durch die Bereitstellung lokalisierter E-Commerce-Erlebnisse kann sich Ihr Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen. Sie können sich leicht von Ihren Mitbewerbern abheben und Ihre Marke kundenorientiert positionieren, sodass sich Kunden leichter für Ihre Produkte entscheiden können als für die Produkte von Mitbewerbern, die ihre Angebote nicht lokalisiert haben.
Bei der E-Commerce-Lokalisierung arbeiten wir häufig an der Übersetzung und Anpassung von:
- Produktbeschreibungen
- Website-Inhalten und -Seiten
- Elementen der Benutzeroberfläche (z. B. Schaltflächen, Menüs und Navigation)
- Warenkörben und Checkout-Prozessen
- Zahlungsoptionen und Währungsformaten
- Versand- und Lieferinformationen
- Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien
Durch die E-Commerce-Lokalisierung können Sie sich nicht nur einen Wettbewerbsvorteil verschaffen und die Kundenzufriedenheit und -treue verbessern, sondern auch Ihre Sichtbarkeit im Internet steigern. Durch die Optimierung von E-Commerce-Inhalten mit relevanten Schlüsselwörtern in den lokalen Sprachen kann Ihr Unternehmen das Ranking verbessern, den organischen Traffic steigern und potenzielle Kunden anlocken, die aktiv nach Produkten oder Dienstleistungen in ihrer bevorzugten Sprache suchen.
Möchten Sie die Extrameile gehen?
Unterstützen Sie Ihre Kunden in ihrer Sprache. Eine schnelle und effektive Kommunikation in der bevorzugten Sprache Ihrer Kunden führt zu besseren Kundenerlebnissen, erhöhter Zufriedenheit und einem verbessertem Ruf. Die E-Commerce-Lokalisierungsexperten von Ciklopea sind mit Lokalisierungstools, Content-Management-Systemen und anderen relevanten Technologien bestens vertraut. Sie nutzen diese Tools, um E-Commerce-Plattformen effizient zu verwalten und anzupassen und so einwandfreie Lokalisierungsprozesse sicherzustellen.
