Erweiterte Sprachlösungen, maßgeschneidert für Ihre Branche

Wir helfen den Life Sciences, der IT- & Softwareindustrie sowie Handel und Industrie, ihre Botschaft an ausländische Märkte zu vermitteln und sich eine positive Präsenz auf globaler Ebene zu sichern.

Übersetzung für Life Sciences

Übersetzung für Life Sciences

Hochwertige Sprachlösungen für die medizinische und pharmazeutische Industrie, von Schönheitsprodukten über Gesundheitsprodukte bis hin zur Lokalisierung medizinischer Software.

Lokalisierung für Industrie & Handel

Lokalisierung für Industrie & Handel

Schnelle, professionelle Sprachlösungen für Unterhaltungselektronik, Automobilindustrie, Maschinenbau  von Bedienungsanleitungen bis hin zu Werbematerial.

Übersetzung für Unternehmen und Marketing

Übersetzung für Unternehmen und Marketing

Professionelle Lösungen für den Bedarf Ihres Unternehmens und Marketings – von juristischen und HR-Unterlagen bis hin zu Transkreation oder kreativer Anpassung traditioneller und digitaler Marketingmaterialien.

IT- und Softwarelokalisierung

IT- und Softwarelokalisierung

Automatisierte Lösungen für Software-/Website-/UI-Lokalisierung, agile Lokalisierung von installierten, SaaS, Cloud-basierten oder mobilen Applikationen.

Sehen Sie sich unsere Originalbeiträge an

Ciklopea auf der Medica

Ciklopea Vor 7 Tagen

Ciklopea, ein führender Dienstleister fortschrittlicher Sprachlösungen im Bereich der Life-Sciences und Medizintechnik, freut sich anzukündigen, als Aussteller auf der bevorstehenden MEDICA, Leading International Trade Fair, in Düsseldorf (Deutschland), aufzutreten.

Weiterlesen

Vielschichtige technologische Lösungen für Ihr Unternehmen

Kompetentes zentrales mehrsprachiges Management.