We Are Looking for Freelance Slovenian Translators – Native Croatian Speakers (M/F)

Ciklopea 7 months ago Comment
Ciklopea traži freelance prevoditelje – sloveniste s izvornim znanjem hrvatskog jezika


Translator and/or editor/proofreader

Source Language: Slovenian

Target Language: Croatian

Job description:

  • Written translation
  • Bilingual editing/proofreading
  • Development / management of translation assets
  • Communication with the Project Managers / technical team

Required skills:

Target language proficiency, grammar and orthography at the native level

Source language proficiency

Active use of CAT and QA tools (SDL Studio, MemoQ, Memsource, Across; xBench, Verifika QA)

Professional experience

Type of employment:

Freelance/ work from home

We offer constant work on dynamic and interesting projects, technical and linguistic training, professional growth and development and quick payment:

Please send your CV and cover letter at hr@ciklopea.com or apply via online form:


Related Articles

We Are Looking for a Sales Representative (M/F)

2 months ago

We help life sciences, IT & software and technology and manufacturing industries communicate their message to the foreign markets and secure a positive presence on a global scale. Want to join our team? Continue reading… As a Sales Representative, you will be part of the team enabling Ciklopea to strengthen its position as a leader […]

Continue reading