What makes a good translator – video material from the Webinar: Translators and Agencies – Building Strong Partnerships

Ciklopea 3 years ago 3 min read

We have recently held a webinar on the subject of  Translators and Agencies – Building Strong Partnerships

We were happy to receive many positive comments from the audience on the cooperation between freelancers and translation agencies.

Today, we will share the first of seven video materials on the subject, that we plan to publish every Wednesday from today on.

Subjects that we will cover in the next video are the following:

  • What’s the role of a project manager
  • What is the difference between simple and complex projects
  • What standards does the industry adhere to: current trends in the industry
  • What kind of partners are translation agencies looking for
  • What are the first steps after a translator and an agency agree to a partnership
  • How do you choose the right CAT tool

If you want to hear more on the qualities of a good translator, the advantages and standards in general, take a look at the video.

What makes a good translator – first series of our video material from the Webinar

If that sounds interesting and you are driven to new learnings, research, and to easily make first contact, share your profile with the Ciklopea vendor management team:

Join us

We hope that you learnt something new about the advantages that are useful in the work of a translator.

Stay tuned!

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Related Articles

Quarterly Business Reviews (QBRs) and KPIs in Localization: A Strategic Approach for Regulated Industries

3 weeks ago

In regulated industries such as pharmaceuticals, medical devices, technology, fintech, and life sciences, compliance is paramount and documentation errors can have significant regulatory consequences. Localization isn’t merely translation—it’s a critical risk management function requiring rigorous oversight. This is precisely why structured Quarterly Business Reviews (QBRs) and validated Key Performance Indicators (KPIs) have become essential governance tools for procurement professionals managing localization services.

Continue reading