Expert Workshop: Translating Clinical Trial Documentation

Ciklopea 8 months ago 3 min read

Ciklopea, a professional translation company, is hosting an in-person linguistic workshop on translating clinical trial documentation.

The workshop will cover the legislative framework governing clinical trials and marketing authorization procedures, as well as the types of documents for translation, their content, structure, and purpose.

Participants will learn about key concepts and terminology used in such documents, achieve translation consistency, and tackle specificities of the translation process.

The workshop is aimed at linguists with experience translating medical and pharmaceutical texts, as well as individuals from the medical and pharma fields who work with these types of documents.

It will be led by Mirna Relić, a Senior Medical Linguist, and will take place on Wednesday, 3 May 2023, from 10AM to 2PM at Ciklopea’s offices in Zagreb.

The price is EUR 100, and it includes the theoretical and practical parts, coffee and breakfast, and a training certificate.

The application deadline is 28 April 2023, and the number of participants is limited.

Apply at hr@ciklopea.com.

We look forward to your application and participation! 😊

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Related Articles

Tech for Tomorrow: Our Contribution to Inspiring Young Learners

3 days ago

In November, Ciklopea extended its support to the community by donating some of its server infrastructure. Having recently received EU funds designated for the modernization of our own infrastructure, we decided to contribute to the community through a donation of our earlier servers. Engaging with 35 schools and organizations dedicated to children’s development in STEM, IT workshops, or education, we carefully selected three organizations, providing each with two servers.

Continue reading

Strategic Excellence: Ciklopea’s Impactful Display at Medica Trade Fair 2023

2 weeks ago

Ciklopea proudly marked its fourth consecutive appearance at the renowned Medica Trade Fair, further solidifying our commitment to shaping the landscape of healthcare communication. Beyond a mere showcase of expertise, our exhibition at Medica served as a dynamic platform for forging vital connections that will pave the way for future partnerships. At the heart of […]

Continue reading