Successful Recertification: ISO 9001 and EN 15038

Ciklopea 10 years ago 3 min read

November is traditionally the month of certification audits of quality systems in our calendar. It was the same this year when, for the fourth time in a row , the certification house Bureau Veritas confirmed that all processes are in line with the requirements of the standards ISO 9001:2008 (quality management system) and EN 15038:2006 (quality management system for translation companies).

The successful supervisory audit according to ISO 9001 and EN 15038

A stable and sustainable system of monitoring the quality of the delivered services is the proof of commitment to the development of processes and services and improvement of overall quality of an organisation.

In the global, competitive, market of translation services, slight differences make a difference and they are reflected in the quality of the processes and delivered services.

All the stakeholders in Ciklopea’s business processes – the employees, the partners and the management – are aware of the importance of the quality of their role in the process of quality management, at the centre of which are the customers and their needs.

According to a satisfaction survey and the analysis of the data collected, the customers of Ciklopea require top quality services. Therefore we approach the management of quality in the long-term and strive for a continuous improvement which will satisfy and exceed our customers’ expectations.

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Related Articles

Izvrsnost u poslovanju i briga o zaposlenicima

3 days ago

U današnjem poslovnom svijetu, pronalazak radnog okruženja koje potiče izvrsnost i kontinuirano ulaganje u razvoj zaposlenika su ključni faktori za uspjeh poduzeća. Nedavna radionica o upravljanju ljudskim potencijalima u mikro i malim poduzećima, organizirana od strane CEPOR-a, SELECTIO Grupe i Kluba poduzetnika seniora SENTOR, izdvojila je Ciklopeu kao primjer tvrtke koja se ističe u ovim područjima.

Continue reading

Beyond borders, beyond languages – Ciklopea’s healthcare journey continues!

3 months ago

As Ciklopea embarks on the next phase of our healthcare journey, transitioning from Medica Tradefair to Arab Health, the essence of our language solutions takes center stage. From intricately translating IFUs to devising innovative marketing strategies and precisely localizing clinical research materials, our commitment to excellence resonates. Arab Health becomes the canvas for exploring the […]

Continue reading