Ciklopea Opens New Office in Slovenia

Ciklopea 7 years ago 3 min read

Ciklopea, the leading provider of language services in Southern Europe, has opened a new branch office in Ljubljana, Slovenia, in response to increasing business demands in the country. The newly established Ljubljana office will work closely with Ciklopea’s offices in Zagreb and in Belgrade to deliver the full range of language solutions including localization, translation and consulting.

“Although we are based in Zagreb, we have been present in the entire region for years,” – says Mladen Stojak, Managing Director – “and the Slovenian market has always been in our focus. This year, in line with the company’s expansion strategy, we have established the Ljubljana office that will enable us to work more closely with our partners and vendors in Slovenia, optimize the business operations for all parties involved and provide full in-country support.”

With the opening of the Slovenian office, Ciklopea has officially become present in three states – Slovenia, Croatia and Serbia – once again confirming its leading position of a fully integrated provider of language services and business processes outsourcing in the Adriatic region.

The full address and contact of the Ljubljana office:

Ciklopea d.o.o.
Letališka cesta 33E
1000 Ljubljana
Slovenia

www.ciklopea.si

Ciklopea is an industry-focused provider of linguistic solutions enabling companies to reach, engage and support global clients and customers.

Our linguistic products have been developed to accommodate the specific requirements, dynamics and prospects of the life sciences, IT & software and technology and manufacturing industries.

Using our homegrown technology, advanced project management and linguistic expertise, we provide customized and scalable solutions that will help you communicate your message to the international audiences and secure a positive global presence.

In 2017, Ciklopea was recognized as one of the Top 20 Language Services Providers by the independent market research company Common Sense Advisory.

Like This Article? Subscribe to Receive More Via Email

  • receive a digest with new articles
  • up to 2 emails a month

Related Articles

Quarterly Business Reviews (QBRs) and KPIs in Localization: A Strategic Approach for Regulated Industries

3 months ago

In regulated industries such as pharmaceuticals, medical devices, technology, fintech, and life sciences, compliance is paramount and documentation errors can have significant regulatory consequences. Localization isn’t merely translation—it’s a critical risk management function requiring rigorous oversight. This is precisely why structured Quarterly Business Reviews (QBRs) and validated Key Performance Indicators (KPIs) have become essential governance tools for procurement professionals managing localization services.

Continue reading